simartle tu moqmedeba